红网时刻新闻4月29日讯（通讯员 资慧香）近日，长沙泰和医院妇科成功为一名在湘经商的俄罗斯籍女性患者实施了高难度的直肠子宫陷凹深部子宫内膜异位症手术。手术过程顺利，术后患者恢复良好，对医院的诊疗技术和护理服务均表示高度满意。此次手术的成功开展，彰显了长沙泰和医院在涉外医疗服务领域的专业能力与人文关怀。

患者Su shan（化名）是一名在湖南经商的俄罗斯籍人士。据其自述，10余年来她一直受到痛经困扰，严重时需依赖止痛药方能缓解，日常生活与工作受到明显影响。近一个月来，患者反复出现左下腹痛，曾于长沙泰和医院急诊科就诊，当时考虑“肠炎、卵巢巧克力囊肿”，经对症治疗后症状一度好转，但旋即复发。近日，患者腹痛骤然加重，口服止痛药无效，遂专程至长沙泰和医院寻求进一步诊治。

接诊的妇产科姜雄飞主任医师耐心细致地与患者沟通，安抚其焦虑情绪，并为其安排了系统检查。检查结果提示：多发性子宫肌瘤、直肠子宫陷凹深部子宫内膜异位症、卵巢囊肿，病情较为复杂。患者随即被收治入院。经对症止痛治疗后效果不佳，手术成为必要选择。

考虑到患者为深部子宫内膜异位症，病灶可能累及直肠、输尿管、膀胱等邻近脏器，且既往有盆腔手术史，盆腔粘连严重，手术难度大、风险高。为此，妇产科申丽辉主任迅速组织多学科会诊，制定了详尽的个体化手术方案。

手术过程中，申丽辉主任凭借丰富的临床经验与娴熟的操作技巧，在妇科团队及麻醉手术室的密切配合下，精准剥离粘连组织，完整清除肌瘤及异位病灶。手术顺利完成，标志着这场跨越国界的“生命守护战”首战告捷。

初次在中国因妇科问题接受手术，患者曾对语言不畅、医疗体系差异及手术流程等表示担忧。长沙泰和医院国际医疗部孙跃辉主任以流利的英语担任医患沟通“桥梁”，术前详细讲解手术方案及潜在风险，耐心化解患者疑虑。术后，妇科护理团队为患者提供了周密监护与精心照护，使其在异国他乡感受到充分的专业支持与温暖关怀。