医务人员与患者合影。

红网时刻4月24日讯（通讯员 杨芳）近日，长沙市第四医院为28岁的刘明（化名）做了微创椎间孔镜手术，手术仅用一个不足1厘米的小创口，就解决了其椎间盘突出的问题，术后2小时刘明便可下床活动。

28岁的刘明是一名年轻软件工程师，由于工作需要长期伏案加班等，导致其腰腿痛的毛病，曾到多家医院就诊，都建议其行常规手术治疗。但刘明比较恐惧手术治疗，一直是保守治疗。

2020年春节以来，为了完成一套软件系统，刘明夜以继日地坐在电脑前工作，导致其腰腿疼痛的“老毛病”愈发加重，疼痛难忍，甚至痛得厉害时连床都下不了，严重影响其日常生活。前不久，刘明在家人的陪同下来到长沙市第四医院脊柱外科门诊就诊。脊柱外科主任、主任医师向忠一边询问患者病史，一边进行详细体格等检查，并结合相关检查初步诊断为腰椎间盘突出症，建议手术治疗。

当时患者刘明就表态不想手术治疗，认为腰椎间盘突出症手术创伤大、恢复时间太长，且需要修养很长会时间，将严重影响其工作等。向忠带领脊柱外科医疗团队了解患者特殊情况后，研究治疗方案，建议微创治疗，即采用创伤较小、恢复快的“椎间孔镜微创椎间盘摘除术”（PTES）。

经患者刘明同意后，向忠带领团队为患者行了“经皮椎间孔镜手术”。手术非常成功，术后次日患者刘明在医务人员的指导下自由行走。当时患者的喜悦难以言表，激动地说，没想到微创手术治疗效果好，恢复快，不应该在家一直拖着，也可以少一些病痛的折磨。

4月20日，刘明康复出院，并立即投入到公司紧张的工作中。周末，他特地再次回到医院脊柱外科，并给脊柱外科医疗团队送来一面锦旗，感谢医疗团队采用精湛的微创技术，让其摆脱腰痛的“老毛病”，早日返回工作岗位。

向忠介绍，椎间孔镜技术治疗腰椎间盘突出症是近年来由国外传入我国的先进的脊柱微创手术治疗方法，椎间孔镜技术适应症更广、更微创、损伤更小、效果与传统手术相当、恢复更快。在椎间孔镜的直视下取出突出的椎间盘，并可行神经根周围的减压，同时利用射频进行止血及椎间盘髓核的消融等，其手术创伤小，病人可在术后2小时下床活动，一般术后3-5天即可出院等。